Quran Terjemahan Surat Al-Maidah 51, Kata Pemimpin Diganti Teman Setia

Setelah terjadi Kasus Ahok yang melecehkan Surat Al Maidah 51. Hari ini, Jumat (21/10/16) telah beredar Quran Terjemahan yang memilintir ayat tersebut.


Setelah terjadi Kasus Ahok yang melecehkan Surat Al Maidah 51. Hari ini, Jumat (21/10/16) telah beredar Quran Terjemahan yang memilintir ayat tersebut. Padahal terjemahan resmi Surat Al Maidah Ayat 51 versi bahasa Indonesia mengacu pada Terjemahan Al-Quran Departemen Agama RI.

Terjemahan Surat Al Maidah mengacu pada terjemahan Departenen Agama (Yayasan Penyelenggara Penerjemah Tafsir Al Quran yang ditunjuk menteri agama dengan surat Keputusan no.20 th.1967. Terjemahan ini populer di kalangan masyarakat. Bahkan terjemahan ini dipakai dalam cetakan ‘Al Qur’an dan Terjemahanya’ yang diterbitkan oleh Raja Kerajaan Arab Saudi

Terjemahan ini juga dibagikan secara cuma-cuma kepada Muslim Indonesia.

 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ 

“Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil orang-orang Yahudi dan Nasrani menjadi pemimpin-pemimpin (mu); sebahagian mereka adalah pemimpin bagi sebahagian yang lain. Barangsiapa diantara kamu mengambil mereka menjadi pemimpin, maka sesungguhnya orang itu termasuk golongan mereka. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.” [Al-Maidah: 51]

Saat ini beredar terjemahan lain yang dicetak tidak mengacu pada terjemahan versi Departemen Agama RI yang mengganti makna Surat Al-Maidah Ayat 51. Telah ditemukan Al-Quran Terjemahan Surat Al-Maidah ayat 51, dimana terjemahan untuk kata “Awliya” yang seharusnya berarti “Pemimpin” telah diganti menjadi kata “Teman Setia“.

COMMENTS

Nama

Agama,31,Bisnis,7,Brebes,1,Exhibition,6,Internasional,26,Jepara,83,karimunjawa,1,Lowongan,3,Nusantara,62,Pariwisata,6,Pemalang,5,Pendidikan,5,Persijap,1,razia,3,sekolah,3,Tegal,3,teknologi,10,tutorial,1,Wanita,12,
ltr
item
Berita Kartini Terbaru dan Terpercaya: Quran Terjemahan Surat Al-Maidah 51, Kata Pemimpin Diganti Teman Setia
Quran Terjemahan Surat Al-Maidah 51, Kata Pemimpin Diganti Teman Setia
Setelah terjadi Kasus Ahok yang melecehkan Surat Al Maidah 51. Hari ini, Jumat (21/10/16) telah beredar Quran Terjemahan yang memilintir ayat tersebut.
https://3.bp.blogspot.com/-_gMql7SkBt8/WAmEZZikoSI/AAAAAAAAAyY/5QPPeBcC6kYq2Tklue-ws-FHsP_WimTyQCLcB/s320/photo_2016-10-21_06-59-37.jpg
https://3.bp.blogspot.com/-_gMql7SkBt8/WAmEZZikoSI/AAAAAAAAAyY/5QPPeBcC6kYq2Tklue-ws-FHsP_WimTyQCLcB/s72-c/photo_2016-10-21_06-59-37.jpg
Berita Kartini Terbaru dan Terpercaya
http://www.kartininews.com/2016/10/quran-terjemahan-surat-al-maidah-51.html
http://www.kartininews.com/
http://www.kartininews.com/
http://www.kartininews.com/2016/10/quran-terjemahan-surat-al-maidah-51.html
true
1373541348100745015
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy